W ramach obchodów Światowego Dnia Poezji, Instytut Cervantesa w Krakowie ma przyjemność zaprosić na recital poezji Javiera Lostalé (Madryt, 1942), hiszpańskiego poety pokolenia lat 70., laureata Narodowej Nagrody za Promocję Czytelnictwa, oraz Vicente Aleixandre (Sewilla, 1898 – Madryt, 1984), laureata Nagrody Nobla w dziedzinie literatury z 1977 roku i przedstawiciela Pokolenia 27. Wydarzenie odbędzie się w czwartek, 20 marca, o godz. 18:00, w siedzibie Instytutu Cervantesa przy ul. Kanoniczej 12.
Podczas recitalu, przygotowanego we współpracy z Zakładem Filologii Hiszpańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego, zaprezentowane zostaną wiersze obu autorów, nad których przekładem na jęz. polski pracował kolektyw tłumaczy Anonimowi Literaturożercy.
Javier Lostalé, poeta pokolenia lat 70., krytyk literacki oraz laureat Narodowej Nagrody za Promocję Czytelnictwa, ma także niezwykłe zasługi dla stacji Radio Nacional de España, gdzie prowadził tak kultowe programy jak El Ojo Crítico, a także współtworzył La estación azul, najważniejszy program RNE poświęcony popularyzacji poezji.
Przyjaźń Lostalé z Vicente Aleixandre, laureatem Nagrody Nobla i przedstawicielem Pokolenia 27, pozwoli nam także oddać hołd Aleixandre – z udziałem świadka, który w domu noblisty był uczestnikiem spotkań różnych pokoleń poetów.
Wstęp wolny.
Z tłumaczeniem na jęz. polski / hiszpański
|