Ju� 5 kwietnia rusza kolejna ods�ona projektu artystyczno-literackiego w Krakowie Podg�rska Scena Poezji, w kt�rej ramach odb�d� sie wieczory poetycko-muzyczne : Wiecz�r Tatrza�ski, Poeta wed�ug Poety oraz Poeci j�zyka niemieckiego w przek�adach Feliksa Przybylaka .
5 kwietnia krakowski Dom Kultury Podg�rze go�ci� b�dzie niecodzienny wiecz�r artystyczny z udzia�em z udzia�em: Marzeny D�browy-Szatko, Eryka Ostrowskiego, Zbigniewa Ostrowskiego, Anny Skoczylas, Krystyny Szlagi oraz El�biety Zechenter-Sp�awi�skiej. W programie wieczoru przewidziane jest prezentacja poezji oraz prozy po�wi�conej Tatrom, dyskusja o roli, tematyki g�rskiej w sztuce, rozmowy z tw�rcami oraz prezentacje plastyczne w tym wystawa tatrza�skich obraz�w Krystyny Szlagi. Podczas spotkania b�dzie mia�a miejsce premiera ksi��ek : "Pok�o� si� Tatrom. Antologia wierszy tatrza�skich", "Kazimierz Przerwa-Tetmajer Ciche, mistyczne Tatry" oraz "Adam Asnyk Poemat natury. Wiersze tatrza�skie" .
12 kwietnia W cyklu Poeta wed�ug poety: Konstandinos Kawafis ( 1863 � 1933) - nowo�ytny poeta grecki, tw�rca kunsztownej poezji w duchu parnasizmu i symbolizmu pozostaj�cy pod silnym wp�ywem literatury staro�ytnej. Uwa�any za jednego z najwybitniejszych poet�w greckich XX w. - wed�ug Krystyny Szlagi. Poeta wed�ug poety to nowa formu�a ciesz�cego si� popularno�ci� w ostatnich latach cyklu Dlatego klasycy. W 2011 roku ka�dego miesi�ca wybitni polscy poeci r�nych generacji przedstawia� b�d� jednego, wybranego przez siebie poet�-mistrza, kt�rego dzie�o wywar�o najwi�kszy wp�yw na w�asn� drog� tw�rcz�.
15 kwietnia natomiast kolejna os�ona cyklu dwuj�zycznych program�w po�wi�cony klasycznym poetom niemieckiego obszaru j�zykowego w kanonicznych przek�adach Feliksa Przybylaka (1933 - 2010) � t�umacza, poety, eseisty, historyka literatury; laureata �l�skiej Nagrody Kulturalnej Kraju Dolnej Saksonii (Hanower) i polskiego PEN-Clubu. Scenariusz ka�dego programu oparty b�dzie na przek�adach wskazanych przez wybitn� poetk�, Urszul� Kozio�, prywatnie �on� t�umacza. W tym miesi�cu zapozna� b�dzie sie mo�na z tw�rczo�ci� Friedricha H�lderlinpoeta, uznawanego za jednego z tw�rc�w klasyki weimarskiej oraz romantyzmu.
|