Zapraszamy Pa�stwa w podr� - niepowtarzaln�, kulturaln� i zarazem bardzo rozrywkow�.
Na przedmie�ciach Krakowa, w klasycystycznym Dworze, odb�dzie si� bal.
XIX wieczny park zamieni si� w ruchliw� alej�, po kt�rej b�d� kursowa� stylowe automobile, a czerwony dywan doprowadzi Pa�stwa do drzwi �wi�tyni awangardy�
W ten wyj�tkowy wiecz�r Galeria Panorama � na co dzie� postmodernistyczna i surowa, przemieni si� w imponuj�c� sal� balow� w stylu Vintage.

Go�cie mi�o sp�dz� czas w otoczeniu bibelot�w, plakat�w, modnych gad�et�w, dymu z cygar i trunk�w.

ATRAKCJE I POKUSY
� Muzyka na �ywo - wyst�p zespo�u Paw�a Wszo�ka (trio + wokal), repertuar - przekr�j wielu gatunk�w zwi�zanych z JAZZEM
� DJ i wodzirej, kt�rzy zadbaj� o dobr� zabaw�
� Pok�j hazardu - Rosyjska Ruletka i Kasyno Royal
� Gry i zabawy towarzyskie prowadzone przez Wodzireja zgodne z duchem epoki
� Klub konesera � degustacja cygar i niebanalnych trunk�w z epoki
� Atelier zdj�ciowe dla wielbicieli zabytkowych samochod�w
� Altanka niespodzianka - czyli naga prawda � la Mata Hari
� Nagroda za najbardziej oryginalny str�j
� Losowanie atrakcyjnych nagr�d dla uczestnik�w balu
� Pokaz pirotechniczny
� I kilka innych niespodzianek�

MENU
� Drink powitalny
� uroczysta kolacja serwowana
� bufet angielski
� bufet ciep�y
� bufet s�odki
� wino musuj�ce na powitanie Nowego Roku
� w�dka czysta 0,5 l / par�
� wino sto�owe 0,7 l / par�

A o p�nocy�
O p�nocy go�cie witaj� lampk� szampana Nowy Rok przy blasku fajerwerk�w. A po p�nocy gw�d� programu� altanka niespodzianka - naga prawda � la Mata Hari
Gwarantowana zabawa dla ka�dego od lat 18 do 100�!

� Mile widziane przebranie z epoki

SYLWESTROWY BAL MASKOWY DLA DZIECI
Dla dzieci powy�ej trzeciego roku organizujemy Sylwestrowy Bal Maskowy w hotelu! Zapewniamy wyj�tkowe atrakcje dla najm�odszych: przygotowywanie stroj�w i masek, uroczysta kolacja z menu dla dzieci, ciekawy program zabaw i konkurs�w, huczne powitanie Nowego Roku. Wszystko pod sta�� opiek� profesjonalnych animator�w.

UWAGA: przez ca�y okres noworoczny nasz hotel zapewnia opiek� nad dzie�mi profesjonalnych animator�w i opiekun�w oraz ca�y szereg atrakcji dodatkowych, kt�re pozwol� mi�o i atrakcyjnie sp�dzi� czas.
Hotel: Go�cie, kt�rzy nie b�d� nocowa� w naszym hotelu b�d� mogli skorzysta� ze specjalnego transportu.

CENY:
� Bal w Galerii Panorama dla doros�ych - 990 PLN od pary
� Bal maskowy dla dzieci � 140 PLN od osoby
� Rezerwacja pokoju dwuosobowego ze �niadaniem, z mo�liwo�ci� przed�u�enia doby hotelowej *** w cenie 220 PLN/pok�j
Grupy powy�ej 10 os. rabat � 10 %

Podczas noworocznego pobytu nasi Go�cie b�d� mieli mo�liwo�� skorzystania z sauny, fitness lub odpocz�� w pokoju relaksu. Dla aktywnych, nie zm�czonych ca�onocnym balowaniem, przygotowano ciekawy program z r�norodnymi atrakcjami na pierwsze dni Nowego Roku. Mo�na b�dzie odby� wycieczk� turystyczno-krajoznawcz� po przepi�knych okolicach jurajskich park�w krajobrazowych czy odby� spacer po krakowskim rynku pe�nym �wi�teczno-noworocznych ozd�b.