WYDARZENIE TOWARZYSZ�CE WYSTAWIE
�ANDREAS FEININGER. NOWY JORK, LATA CZTERDZIESTE�
17 i 18 sierpnia 2010, GODZ. 17.00
J.ANGIELSKI, T�UMACZENIE NA J. POLSKI
MI�DZYNARODOWE CENTRUM KULTURY, SALA �POD KRUKI� www.mck.krakow.pl
Krak�w, Rynek G��wny 25, WST�P WOLNY!
_____________________________________________________________________

American Documentary Showcase to cykl pokaz�w maj�cy na celu zaprezentowanie najciekawszych film�w dokumentalnych powsta�ych w ostatnich kilku latach w Stanach Zjednoczonych. W ramach pokaz�w odb�d� si� tak�e dyskusje z filmowcami
i filmoznawcami: Ann Alter i Karen Rodriguez.
Prowadz�cy te wydarzenia Micha� Oleszczyk pisze:
Prezentowane filmy poruszaj� aktualne tematy spo�eczne, kulturalne i polityczne. "Street Fight" i "Front Runners" opowiadaj� o procesie wyborczym na dw�ch bardzo r�nych szczeblach: pierwszy skupia si� na wyborach lokalnych w Newark, drugi za� na wyborach do samorz�du szkolnego w ekskluzywnym nowojorskim liceum. "Bronx Princess" i "Notes on Liberty" stawiaj� odwa�ne pytania o wolno�� jednostkow� i mo�liwo�� awansu spo�ecznego w �wiecie globalizacji. Te i inne tytu�y b�d� stanowi� punkt wyj�cia do dyskusji o roli kina dokumentalnego w definiowaniu demokracji i stawianiu jej kolejnych wyzwa�.

American Documentary Showcase jest jednym z wydarze� towarzysz�cych wystawie �Andreas Feininger. Nowy Jork, lata czterdzieste�, prezentowanej w Galerii MCK w Krakowie do 29 sierpnia.

17/08 Wt, 17.00
Ameryka�ski film dokumentalny: Bronx Princess, Notes on Liberty, The Betrayal. W dyskusji udzia� wezm�: Ann Alter, Karen Rodriguez, Micha� Oleszczyk (w j. angielskim, t�umaczenie symultanicznie)

18/08 �r, 17.00
Ameryka�ski film dokumentalny: Street Fight, Front Runners. W dyskusji udzia� wezm�: Ann Alter, Micha� Oleszczyk (w j. angielskim, t�umaczenie symultanicznie)

***
MICHA� OLESZCZYK - doktorant amerykanistyki, laureat najbardziej presti�owej nagrody dla m�odych krytyk�w filmowych im. Krzysztofa M�traka. Oleszczyk wsp�pracuje m.in.
z �Kinem�, �Tygodnikiem Powszechnym� i �Przekrojem�. Jest autorem ksi��ki �Gorycz wygnania: kino Terence�a Daviesa�. Prowadzi filmowy popularny blog pod adresem http://michaloleszczyk.blogspot.com

ANN ALTER - Professor of Film Humboldt State University. Wyr�niona kilkoma presti�owymi nagrodami (m.in.: Special Mention Award, Siena International Short Film Festival, Certificate of Merit, San Francisco International Film Festival, New Visions Category, Silver Medal, 42nd Brno Sixteen Film Festival).

KAREN RODRIGEZ - artystka sztuki filmowej i kr�tkich form wideo, �yje i pracuje w Ithace w stanie Nowy Jork. Rodriguez uko�czy�a studia z zakresu produkcji filmowej i kr�tkich form wideo uzyskuj�c dyplom Master of Arts na Wydziale Komunikacji Spo�ecznej Uniwersytetu Iowa, a tak�e inny dyplom na Wydziale Radiofonii i Filmu Uniwersytetu Bosto�skiego. Przez sze�� lat pracowa�a w przemy�le filmowym, jako asystentka operatora film�w fabularnych, muzycznych oraz reklamowych. Jej produkcje pe�nometra�owe i kr�tkie formy wideo by�y pokazywane w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie i Europie. Wyk�ada�a produkcje filmow� w Szkole Sztuk Wizualnych w Emerson College w Bostonie. Aktualnie uczy produkcji filmowej w Szkole Komunikacji Spo�ecznej Roya H. Parka w Collegu Ithaka.


American Documentary Showcase nie jest jedynym filmowym wydarzeniem w trakcie wystawy Feiningera. W dniach 13, 20 i 27 sierpnia odbywa� si� b�d� kolejne pokazy w ramach cyklu �Filmowy Nowy Jork�, szczeg�y:

http://polish.krakow.usconsulate.gov/press_releases/nowy-jork-w-fotografiach-andreasa-feiningera-3-lipca-2010.html

http://michaloleszczyk.blogspot.com
http://mck.krakow.pl