Zapraszamy do odwiedzenia kolejnych obiekt�w na Szlaku Renesansu w Ma�opolsce. W niedziel�, 8 listopada, w godz. 11.00 do 16.00, zostan� otwarte dla zwiedzaj�cych: Zamek na Mirowie w Ksi��u Wielkim oraz Zesp� pa�acowo-parkowy w M�oszowej.

Program drugiej ods�ony tegorocznej edycji projektu obejmuje zwiedzanie obiekt�w w towarzystwie przewodnik�w (o pe�nych godzinach) oraz zabawy renesansowe i koncerty muzyki dawnej. O godzinie 14.00 zapraszamy r�wnie� do Bazyliki Grobu Bo�ego w Miechowie na wyk�ad terenowy, po��czony ze zwiedzaniem renesansowego za�o�enia klasztornego. Wyk�ad poprowadzi dr Pawe� Pencakowski.

Pracownik�w instytucji kultury, przedstawicieli medi�w, student�w i uczni�w zapraszamy r�wnie� do udzia�u w wizycie studyjnej w Ksi��u Wielkim i Miechowie. Program wizyty obejmuje:

10.00
wyjazd autokaru z ul. Ka�u�y w Krakowie
11.00
Zamek na Mirowie w Ksi��u Wielkim � zwiedzanie w towarzystwie przewodnika;
Zabawy renesansowe z Bractwem Rycerskim � Krakowska Chor�giew Nadworna
13.20
przejazd do Miechowa
14.00
Bazylika Grobu Bo�ego w Miechowie � zwiedzanie renesansowego za�o�enia klasztornego � prowadzenie dr Pawe� Pencakowksi

ilo�� miejsc ograniczona (koszty wizyty studyjnej pokrywa organizator)
prosimy o potwierdzenie udzia�u na adres:
kasia@villa.org.pl oraz pod nr tel. 012 425 36 44 w. 148, 153


wi�cej informacji na stronie www.szlakrenesansu.pl

Zamek na Mirowie w Ksi��u Wielkim
Zamek zosta� wzniesiony w latach 1585 - 1595 przez biskupa krakowskiego i dziedzica Ksi��a Wielkiego - Piotra Myszkowskiego i jego bratanka, Piotra - starost� Ch�ci�skiego wed�ug projektu w�oskiego architekta i zarazem rze�biarza - Santi Gucciego, nadwornego artysty Zygmunta II Augusta, Anny Jagiellonki i Stefana Batorego. Budowla za�o�ona jest na planie wyd�u�onego prostok�ta zorientowanego w kierunku p�noc-po�udnie, w cz�ci �rodkowej ma dwa ryzality (od frontu i z ty�u) oraz wyst�py przy bocznych �cianach. Pa�ac wzniesiony by� z ceg�y i kamieni pi�czowskiego, jest dwupi�trowy, podpiwniczony. Piwnice i parter maja renesansowe sklepienia kolebkowe z lunetami. Zamek zosta� zaprojektowany w stylu p�norenesansowym, w p�niejszych okresach otrzyma� elementy p�nobarokowe i neogotyckie. Po�o�ony jest na wynios�ym wzg�rzu Mirowskim, oddalonym kilkaset metr�w na wsch�d od Ksi��a.

Renesansowy klasztor i Kaplica Grobu Bo�ego w Miechowie
W latach 1530 i nast�pnych �redniowieczny klasztor Bo�ogrobc�w w Miechowie zosta� ca�kowicie przebudowany. Powsta�y w�wczas gotycko-renesansowe kru�ganki oraz centralna, kopu�owa kaplica Grobu Bo�ego, wzorowana na wsp�czesnej wawelskiej kaplicy biskupa Piotra Tomickiego. Warsztat budowlany, widoczny tak�e w innych miastach Ma�opolski (Kra�nik), ��czy� w swej sztuce tradycje cechowe budownictwa p�nogotyckiego z elementami nowej sztuki sprowadzonej do Krakowa wraz z w�oskimi architektami i budowniczymi w pocz�tkach XVI wieku. We wn�trzu kaplicy zachowa� si� symboliczny gr�b Bo�y, a w kopule odkryto wspania�e dekoracje przedstawiaj�ce kasetony z rozetami, a poni�ej herby i figury �wi�tych oraz inne przedstawienia. Odkrycie malowide� podczas prowadzonych prac konserwatorskich w 2008 roku sta�o si� rewelacj� sezonu.

Zesp� pa�acowo-parkowy w M�oszowej
Po�o�one w pobli�u Katowic, wielokrotnie rozbudowywane i odnawiane w XVIII i XIX wieku za�o�enie pa�acowe wraz z parkiem i stawem, dzi� ogrodzone jest wysokim, kamiennym murem z wie�yczkami i basztami. Najstarsze wzmianki o M�oszowej i jej w�a�cicielach piecz�tuj�cych si� herbem Nowina pochodz� z wieku XIV. Nast�pnie, w XVIII wieku, maj�tek nale�a� do starosty krakowskiego Hieronima Wielopolskiego, a w 1798 roku dobra zakupi� adwokat Kajetan Florkiewicz. Kajetan i jego syn Juliusz Florkiewiczowie sp�dzili tu niemal ca�y sw�j �ywot, nie szcz�dz�c ani wysi�k�w, ani fortuny na uczynienie z szesnastowiecznego pa�acu wielkopa�skiej, neogotyckiej rezydencji. Kolejni w�a�ciciele, Witold i Juliusz Potoccy, dostosowali pa�ac i jego otoczenie do swoich gust�w i potrzeb. Autorem projektu przebudowy rezydencji by� znany krakowski architekt Zygmunt Hendel. Nada� on pa�acowi wytworne formy architektury francuskiej z prze�omu XVI i XVII wieku. Pa�ac wraz z kaplic�, budynkami oficyny i arsena�u, a tak�e Brama Kr�lewska i baszta Florkiewicz�w s� obiektami wpisanymi do rejestru zabytk�w. Zesp� Pa�acowo-Parkowy w M�oszowej jest w�asno�ci� Akademii Ekonomicznej im. Karola Adamieckiego w Katowicach.

Organizacja i koncepcja projektu:
Stowarzyszenie Willa Decjusza
ul. 28 lipca 17 a, 30-233 Krak�w
tel. 012 425 36 44
www.villa.org.pl

Koordynator:
Katarzyna Trojanowska, e-mail:kasia@villa.org.pl

Partnerzy:
Akademia Ekonomiczna im. Karola Adamieckiego w Katowicach
Parafia Grobu Bo�ego w Miechowie
Zesp� Szk� im. Wincentego Witosa w Ksi��u Wielkim

Fundatorzy:
Projekt zosta� zrealizowany przy wsparciu udzielonym przez Islandi�, Liechtenstein i Norwegi� poprzez dofinansowanie ze �rodk�w Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Norweskiego Mechanizmu Finansowego, a tak�e bud�etu Rzeczpospolitej Polskiej w ramach Funduszu dla Organizacji Pozarz�dowych

Urz�d Marsza�kowski Wojew�dztwa Ma�opolskiego
Projekt zrealizowano przy wsparciu finansowym Wojew�dztwa Ma�opolskiego