Wernisa�: 4.07.2021, g. 12.00
Czas trwania wystawy: 4.07�12.10.2021

Muzyka i kolekcjonera Adriana Ciceu (1939�2017) pozna�em w roku 2004 w miejscowo�ci M�gura w okolicach rumu�skiego Braszowa � w sielankowym otoczeniu, na szczycie wzniesienia, w pejza�u �ywcem wyj�tym z japo�skiego malarstwa. P�niej, podczas jednej z wizyt w Berlinie, odkry�em jego pasj� dla Dalekiego Wschodu i podziwia�em zgromadzon� przeze� kolekcj� sztuki azjatyckiej. W owej chwili odkry�em kultur� dot�d mi nieznan�, a niezmiernie poci�gaj�c�, kt�ra podbi�a moje serce w u�amku sekundy. Sp�dzili�my w�wczas razem kilka dni, kt�re na zawsze zmieni�y bieg mojego �ycia. W kolejnych latach cieszy�em si� przyja�ni� osoby o rozleg�ej wiedzy i wyszukanym smaku, wyznawcy buddyzmu zen � na tej �cie�ce pozosta� z pokor� do samego ko�ca.

Adrian Ciceu urodzi� si� w roku 1939 w Klu�-Napoce w Rumunii. Pierwsze lekcje muzyki pobiera� w rodzinnym mie�cie, nast�pnie studiowa� w bukareszte�skim konserwatorium, specjalizuj�c si� w instrumentach perkusyjnych. Ze sztuk� Dalekiego Wschodu zetkn�� si� po raz pierwszy jako student i od razu poczu� ku niej nieodparty poci�g, kt�rego � jak mawia� � nie da�o si� racjonalnie wyt�umaczy�. Jego pasja narodzi�a si� podczas zwiedzania wystawy japo�skich drzeworyt�w w Narodowym Muzeum Sztuki w Bukareszcie, po�wi�conej tw�rczo�ci Katsushiki Hokusaia. Prace tego wielkiego artysty pozostawi�y w nim niezatarty �lad. Wiele lat p�niej do najulubie�szych dzie� Adriana nadal nale�a�y wydane w kilku tomach szkicowniki Hokusaia, tak zwane �Manga�.
▪️ Pierwszy obiekt do swej kolekcji naby� na pocz�tku lat siedemdziesi�tych, by� to drzeworyt nishiki-e przedstawiaj�cy dwa pe�ne wdzi�ku �urawie. Cho� antykwariusz nie wiedzia�, kto jest jego autorem, i mimo wysokiej ceny, Adrian zakupi� prac� bez wahania. Szczeg�lnie zachwyci� go wp�yw japo�skiego malarstwa tradycyjnego (nihon-ga) widoczny w kompozycji przedstawienia i jego malarsko�ci. P�niej dowiedzia� si�, �e tw�rc� tej pracy, zatytu�owanej �Dwa �urawie�, by� Ohara Koson (1877�1945), jeden z najwa�niejszych reprezentant�w nurtu shin-hanga.

Od tego momentu Adrian skupi� uwag� na grafikach z ko�ca XIX i pierwszej po�owy XX wieku. Zawsze podziwia� ich zdumiewaj�ce walory artystyczne i techniczne, mimo i� przez d�u�szy czas drzeworyty pochodz�ce na przyk�ad z p�nego okresu Meiji nie cieszy�y si� szczeg�lnym uznaniem krytyk�w i kolekcjoner�w.

Wystawa zatytu�owana �Ohara Koson. Japo�skie drzeworyty z kolekcji Adriana Ciceu�, zorganizowana w krakowskim Muzeum Manggha, po�wi�cona jest pami�ci Adriana Ciceu jako ho�d z�o�ony jego wielkiej pasji dla japo�skiej grafiki. Publiczno�� b�dzie mia�a okazj� zobaczy� 40 drzeworyt�w nishiki-e autorstwa Ohary Kosona, wszystkie ze zbior�w kolekcjonera.
dr Ioan Paul Colta
_____________________________
Kurator: dr Ioan Paul Colta
Wsp�praca: Joanna Haba
_____________________________
SPONSOR WYSTAWY
ANIMEX
_____________________________
PATRONI MEDIALNI
SZUM
PRESTO
Japonia-Online
KARNET
Czas Dzieci