Festiwal Ta�ca Wsp�czesnego SPACER, 30.04-3.05.2015 r.

Festiwal Ta�ca Wsp�czesnego SPACER to mi�dzynarodowe wydarzenie taneczne obejmuj�ce warsztaty ta�ca (CIA�OWANIE), prezentacje spektakli z Polski i zagranicy oraz wydarzenia towarzysz�ce takie jak happeningi, pokazy film�w, jamy. Skierowany jest do szerokiego grona odbiorc�w zainteresowanych ta�cem i teatrem, zar�wno praktyk�w, jak i teoretyk�w oraz entuzjast�w. Stanowi dobr� propozycj� dla mieszka�c�w Krakowa oraz go�ci z Polski i zagranicy odwiedzaj�cych miasto w d�ugi weekend majowy.
Festiwal jest wydarzeniem cyklicznym, odbywa si� od 2012 r. w Nowohuckim Centrum Kultury w Krakowie. Wydarzenia prezentowane s� na scenach NCK, a tak�e w nieteatralnych przestrzeniach, na �wie�ym powietrzu oraz w instytucjach i miejscach partnerskich.
Organizatorem SPACERU jest Krakowskie Centrum Choreograficzne - Nowohuckie Centrum Kultury.

W tym roku warsztaty, czyli CIA�OWANIE poprowadz� znakomici tancerze i choreografowie �wiatowej s�awy: Laura Aris Alvarez (po raz pierwszy z warsztatami w Polsce!), UriIvgi, JohanGreben i Wojciech Mochniej. Uczestnicy warsztat�w porusza� si� b�d� w technikach ta�ca wsp�czesnego, modern, ta�ca fizycznego i klasycznego, poznaj� r�wnie� techniki partnerowa� oraz repertuar duetu Ivgi&Greben.

Program festiwalu obejmuje prezentacje spektakli i wydarzenia towarzysz�ce:

30 kwietnia (czwartek)
18:30 Teatr Ta�ca DF, Cia�o limbiczne, chor. Jacek Owczarek // 15 z�

Cia�o limbiczne jest obrazem kobiety, kt�ry stworzy� m�czyzna. Kszta�t i struktura spektakl jest efektem autorskiej metody pracy Jacka Owczarka w zastosowaniu z nowym partnerem, jakim jest Teatr Ta�ca DF. Wspomniana metoda opiera si� na improwizacji i �wiadomo�ci cia�a w interakcji z drug� osob�. Jej wyj�tkowo�� wynika ze swoistego odwr�cenia kierunku tw�rczej pracy, zaczyna si� bez planowania oczekiwanego, ostatecznego kszta�tu. Obserwacja indywidualnych proces�w ka�dego tancerza prowadzi do poszukiwa� postaci i materia�u ruchowego. Punktem wyj�cia nie jest scenariusz, lecz reakcje, kt�re zachodz� pomi�dzy improwizuj�cymi aktorami. Postaci zderzane s� ze sob� nawzajem, by prowokowa� niezaplanowane i zaskakuj�ce spotkania. Z tych spotka� i energii, kt�ra im towarzyszy, powstaje ostateczna struktura spektaklu.

Choreografia: Jacek Owczarek
Muzyka: Ola BIli�ska (Babadag)


19:30spektakl dyplomowy student�w IV roku Wydzia�u Teatru Ta�ca w Bytomiu Pa�stwowej Wy�szej Szko�y Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie, WorkingTitle Ego, chor. Jens van Daele // 15 z�

Spektakl dyplomowy student�w IV roku Wydzia�u Teatru Ta�ca w Bytomiu Pa�stwowej Wy�szej Szko�y Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie, WorkingTitle Ego, chor. Jens van Daele


WorkingTitle Ego jest swoistym badaniem siebie w nowej kreacji, kt�r� ka�dy z nas w �yciu przybiera - nie inaczej jest z artystami. To wszystko dzieje si� etapowo. Wpierw artysta szuka w sobie indywidualno�ci, kt�ra w drugim etapie skonfrontuje si� z innymi jednostkami. Tak wi�c, trzeci etap stanowi podsumowanie ca�ego procesu tw�rczego jakim jest zderzenie r�nych indywidualno�ci, kreacji, sposobu my�lenia. Ukazuje wp�yw jednostki na stan umys�u w t�umie. Czy poprzez zetkni�cie si� z inn� indywidualno�ci� moje "ja" staje si� lepsze?
Workingtitle Ego jest tworem autorefleksji, niedoskona�o�ci i przyj�cia prawdy o sobie samym.

koncepcja, choreografia i re�yseria:Jens van Daele
asystent choreografa: Patricia van Deutekom& Katarzyna Kania
kreacja i wykonanie: studenci IV r. Wydzia�u Teatru Ta�ca w Bytomiu, PWST w Krakowie im. L. Solskiego:
Joanna Chu�ek, Katarzyna Gorczyca, Magdalena Herman, Anna Kami�ska, Patryk Durski, Kamil Jo�ski, Pawe� Korczyk, Maciej Kosteczka, Krystian �yso�, Pawe� Szlinger, Oskar Malinowski, Justyna Mas�owska, Piotr Marchewicz, Katarzyna Paw�owska, Piotr Stanek, Pawe� Tyszkiewicz, Dominika Wiak, Dagmara Wo�niak, Dominik Wi�cek
muzyka: Richard van Kruysdijk
kostiumy:Jens van Daele
scenografia:Jens van Daele
produkcja: Pa�stwowa Wy�sza Szko�a Teatralna im. Ludwika Solskiego Wydzia� Teatru Ta�ca w Bytomiu

https://vimeo.com/123756617



1 maja (pi�tek)
19:00 TeatrTa�caZawirowania, Out in the line up, chor. Nadar Rosano // 15 z�
Teatr Ta�ca Zawirowania, Out in the lineup, chor. Nadar Rosano


Punktem wyj�cia do spektaklu Out in the lineup by�a potrzeba powrotu do pierwotnego, wewn�trznego �r�d�a i bycie lojalnym wobec niego. Dopiero potem mo�liwe jest poszukiwanie nowych miejsc i nowego j�zyka cia�a. Ide� jest, aby kreowany ruch by� pierwotny i bezkszta�tny, by nie mia� czystej i uporz�dkowanej formy, przez co mo�e wydawa� si� mniej pi�kny, mniej oczywisty i mniej wydajny.
Zanim ukszta�tuje si� forma, gdzie� w przestrzeni pojawia si� potencja�. Mo�liwo�ci, kt�re le�� w zasi�gu s� niejasne i nieznane. Wiemy jednak, �e w pewnym momencie ujawni� si� (w r�nym stopniu). Co takiego jest w pierwotnym, jeszcze nieznanym, ale �wie�ym i pe�nym potencja�u i mo�liwo�ci odczuwaniu nowo narodzonego dziecka? Czy mo�emy powr�ci� do miejsca gdzie czujemy si� ograniczeni, gdzie czujemy, �e nasz byt i potencja� jest hamowany? A je�li w pe�ni nauczymy si� akceptowa� te ograniczenia, to czy mo�emy pozwoli� na to, aby co� z nich powsta�o?
Czy ograniczenie jako potrzeba restrykcyjnej i represyjnej si�y jest �r�d�em cierpienia, lub czy mo�emy u�y� naszych ogranicze� jako si�y kreatywnej, kt�ra prowadzi nas i okre�la nasze znaczenie? Czy mo�emy powr�ci� do naszych wczesnych lat, odnale�� te ograniczenia, a potem wybra� je ponownie jako doro�li? Jaka jest cielesna r�nica mi�dzy odczuwaniem w m�odo�ci i w p�niejszym �yciu?
Badanie skupia si� na r�nych wra�eniach i emocjonalnych reakcjach pochodz�cych z tych ogranicze�, nawet je�li b�dzie to prowadzi� do nadmiernej stymulacji, apatii, chaosu, spokoju i wielu innych do�wiadcze�. B�dziemy stawia� pytania o indywidualn� to�samo�� w obr�bie relacji mi�dzyludzkich, o rozw�j to�samo�ci, kt�ra nie jest jeszcze w pe�ni uformowana, ale funkcjonuje w bardzo okre�lonej strukturze, o stabilno��, r�wnowag� i si��. B�dziemy zanurza� si� w czyje� dzia�ania i opory oraz redefiniowa� okoliczno�ci powsta�e w nich.
Jakie s� cielesne i emocjonalne konsekwencje tego fizycznego badania?

Pomys� i choreografia: Nadar Rosano
Tancerze: Karolina Kroczak, Bartek Figurski, Szymon Osi�ski
Muzyka:Arvo Part, Har-El Prussky
Konsultacja: W�odzimierz Kaczkowski
Czas trwania: 40 min
Premiera: 25.06.2014

NADAR ROSANO (Izrael)
Jego prace prezentowane by�y w wielu krajach, m.in. w Hiszpanii, na Litwie, Cyprze, w Korei, Portugalii, Niemczech, Polsce, Holandii, Bu�garii Serbii, Rumunii, Szwajcarii. Obecnie mieszka i tworzy w Tel Awiwie (Izrael). Laureat wielu nagr�d dla tancerzy i choreograf�w, a w�r�d nich: drugiej nagrody podczas XXI Mi�dzynarodowego Konkursu Choreograficznego w Hanoverze (Niemcy) oraz podczas Mi�dzynarodowego Konkursu Ta�ca w Dusseldorfie (Niemcy). Otrzyma� wyr�nienie w Mi�dzynarodowym Festiwalu Miniatur Choreograficznych w Belgradzie, by� tak�e finalist� konkursu �No Ballet�.
Jako pedagog wyk�ada obecnie Contemporary and ReleaseTechniques m.in. w Izraelu, Polsce i Stanach Zjednoczonych.

20:00 Laura Aris Alvarez, Open wound, chor. Laura Aris Alvarez
film UltimaVez,Here After, re�. WimVandekeybus // 15 z�

Laura Aris Alvarez, Open wound, chor. Laura Aris Alvarez

Spraw aby niewidoczne sta�o si� widoczne
Ze �rodka ukrytego zamkni�tego pokoju
od wewn�trz
najbardziej intymnie
z brzydoty
tego co niewypowiedziane
niepokazane
Czego nawet nie chcia�e� nazwa�

Open Wound jest cz�ci� solowych �mikroakcji�, przedstawie� stworzonych przez Laur� Aris podczas jej dwuletniej rezydencji w Hong Kong Academy for Performing Arts (2013-2014). Laura interesuje si� dialogiem pomi�dzy ta�cem wsp�czesnym, a innymi dyscyplinami oraz relacj� performera z widzem. Artystka przenosi do�wiadczenia osobiste zaczerpni�te ze sfery prywatnej w prac� sceniczn�. K�adzie nacisk na tworzenie sugestywnych obraz�w ruchomych wielkiej urody i si�y emocjonalnej.

film UltimaVez, Here After, re�. WimVandekeybus
Here After jest kinow� adaptacj� spektaklu Puur(2005, choreografia i re�yseria WimVandekeybus). Film jest po��czeniem fikcji i ta�ca, z wyra�nie silniejszym naciskiem na fikcj� w stosunku do poprzednich film�w Vandekeybusa. Podczas gdy w Blush(2005, film oparty na spektaklu o tym samym tytule) choreografia wspiera�a fabu��, w Here After narracja jest znacznie bardziej widoczna. Jest to historia, w kt�rej cia�o i ruch przekazuj� emocje aktor�w. S�absze jako�ci�, ale pi�kne uj�cia w formacie Super 8, ukazuj�ce wyizolowan� spo�eczno�� (b�d�ce r�wnie� cz�ci� przedstawienia Puur) zosta�y zmontowane przez Dietera Diependaela z obrazami Super 16 nakr�conymi na p�niejszym etapie w naturalnym otoczeniu i studiu filmowym. Rezultatem jest porywczy i pozostaj�cy w pami�ci film z gatunku fikcji. W Here After mo�emy us�ysze� ucinane d�wi�ki przygotowane przez w�oskiego kompozytora Fausto Romitelli oraz liryczne utwory Davida Eugene Edwardsa (WovenHand). Takie po��czenie obrazu i muzyki wyzwala intensywne reakcje emocjonalne u widz�w. W �lad za spektaklemPuur, kt�ry zosta� entuzjastycznie przyj�ty podczas Festiwalu d�Avignon w 2005, Here After ukaza� talent Vandekeybusa jako tw�rcy filmowego. Poprzez retrospekcj� film opowiada histori� izolowanej spo�eczno�ci, w kt�rej szalony tyran nakazuje dzieciob�jstwo. W scenach ruchowych obserwujemy jak bohaterowie prze�ywaj� wspomnienia b�d�c �tutaj po� (ang. Here After); jakgdyby ich emocje i traumy zosta�y z�apane w pami�� ich cia�. Film ukazuje terror i jego niszcz�cy efekt na spo�eczno��. Zadaje pytania egzystencjonalne o �ycie/�mier�, win�/pokut�, to�samo��/pami��, �al/negacj� oraz w�adz�/wolno��.


2 maja (sobota)
18:30 RH+, unLIMITed, chor. Hyun Kim // wst�p wolny

"RH +" dance duo � Renata Skobo (Serbia-Polska) oraz Hyun Kim (Korea). Synergia dw�ch osobowo�ci, fuzja dw�ch kultur, kombinacja dw�ch indywidualno�ci, kt�re popycha taniec. Duo kt�re po��czy� ruch oraz wiedza odnajdywania podobie�stw w swojej r�no�ci.

Wyst�p �unLIMITed� � nasze granice s� nieograniczone. Nasze wi�zi nie maja granic. Przekrocz granice, przekrocz r�nice, nie zrywaj wi�zi. Przekrocz limity i pozosta� UNLIMITED.

Wyst�pi�: Renata Skobo oraz Hyun Kim
Choreografia:Hyun Kim
Koordynacja artystyczna: Renata Skobo
Muzyka: Tomasz M�ynarski


19:00 What Is Written Dance Company, UnSettled, chor. Jean-Pierre, Viviana Rocha
WM2 DANCE Co., FALLING (cz. I FALLING, chor. Wojciech Mochniej; cz. II WHAT
MADE US FLY, chor. OrianaPagnotta; cz. III (.... .... ...), chor. Helen Husak)
W&M PHYSICAL THEATRE, Waiting Rooms in Heaven, chor. WojciechMochniej
i Melissa Monteros // 25 z�

What Is Written Dance Company, UnSettled, chor. Jean-Pierre, Viviana Rocha

Unsettled to spektakl lu�no oparty na prawdziwej historii cz�owieka, uwik�anego w przest�pczy �wiat mafii, korupcji i przemocy. Ten spektakl to pr�ba eksploracji ekstremalnych do�wiadcze� emocjonalnych poprzez przeniesienie ich na sfer� ruchowa. Chcemy aby� odkry� granice wytrzyma�o�ci cz�owieka i jak daleko mog� si� one przesun�� w walce o przetrwanie.
Unsettled to emocjonalna podr� przez zakamarki �wiadomo�ci cz�owieka postawionego przed wyborem pomi�dzy moralno�ci� i prawem a instynktem przetrwania i z�em koniecznym.

WhatisWritten Dance Company to niezale�na grupa taneczna za�o�ona w 2014 roku przez absolwent�w Kingston University w Londynie: Pol� Krawczuk, Jean Pierre�a i Viviane Roche. Grupa sk�ada si� z tancerzy specjalizuj�cych si� w r�nych dziedzinach tanecznych i teatralnych takich jak: taniec wsp�czesny, taniec fizyczny, hip hop, aktorstwo czy praca z g�osem. WhatisWritten jest platform� stworzon� do eksploracji tanecznej indywidualno�ci, przekraczania barier i tworzenia nowego j�zyka ruchowego. Poprzez fuzj� r�nych styl�w konsekwentnie d��y do tworzenia innowacyjnych spektakli maj�cych na celu ukazanie widzowi ta�ca jako sztuki prze�amuj�cej bariery, nios�cej ponadczasowe przes�ania i sk�aniaj�cej do g��bszych refleksji na temat �ycia i natury cz�owieka.

Dyrektor Artystyczny/ ArtisticDirector: Pola Krawczuk
Choreografia/ Choreography: Jean-Pierre, Viviana Rocha
Kompozytor/Composer: David Devyne
Aran�acja�wietlna/ Lighting Design: Jean-Pierre
Obsada/ Cast: Pola Krawczuk, Jean-Pierre, Vivianna Rocha


W&M PHYSICAL THEATRE, Waiting Rooms in Heaven, chor. Wojciech Mochniej i Melissa Monteros

Najnowszy spektakl W&M PhysicalTheatre, WaitingRooms in Heaven, mia� swoj� premier� na Uniwersytecie Calgary. Prezentacja sztuki zbieg�a si� w czasie z obchodami 20-stej rocznicy powstania grupy.

Historia W&M PhysicalTheatre, za�o�onego w roku 1994, zacz�a si� w Polsce, gdzie Melissa Monteros i Wojciech Mochniej, za�o�yciele grupy, spotkali si� w �l�skim Teatrze Ta�ca.
�W�a�nie tworzyli [�l�ski Teatr Ta�ca] pierwsz� profesjonaln� grup� ta�ca wsp�czesnego w Polsce. W�a�nie run�� mur. By� rok 1991�, wspomina Monteros, ��Swoj� pierwsz� wsp�ln� sztuk� zrobili�my [Wojciech i ja] w 1993 r. Grup� teatraln� stworzyli�my pod koniec roku 1994�.
Zesp� wyjecha� z Polski w 2000 r., po tym jak sta�o si� jasne, �e musz� si� przenie�� ze wzgl�d�w finansowych.
�Za�o�yli�my grup� w Gda�sku. Byli�my tam przez d�ugi czas, sze�� czy siedem lat, nim poczuli�my, �e nigdy nie dostaniemy dofinansowania. Mia�am dom. Sprzeda�am go. Po�ow� swojej pensji wp�aca�am do banku, bym mog�a zap�aci� polskim tancerzom. To by�y ci�ka walka� Razem z Wojciechem w ko�cu stwierdzili�my, �e zbyt ci�ka. Chcieli�my te� pracowa� w jednym miejscu, a w tym czasie podr�owali�my ci�gle pomi�dzy Polsk� i Kanad�, co by�o drogie i problematyczne�.

Dwadzie�cia lat p�niej, zaanga�owanie Monteros i Mochnieja w prac� grupy nie maleje. Zr�wnowa�enie obowi�zk�w na Uniwersytecie Calgary, gdzie oboje ucz�, i zawodowego zaanga�owania w tworzenie sztuki z grup� jest kwesti� znalezienia czasu, twierdzi Monteros.
�My�l�, �e jeste�my nieugi�ci. Niekt�rzy nas za to krytykuj�, inni potrz�saj� g�owami. Jeszcze inni by� mo�e nas podziwiaj�� du�a cz�� pracy na uniwersytecie jest po�wi�cona badaniom naukowym, co daje wielkie wsparcie, ale faktem jest, �e nie mamy czasu. Sami musimy go sobie znale��.

W tym w�a�nie czasie W&M PhysicalTheatre pracowali ostatnio nad WaitingRooms in Heaven, co wed�ug Monteros by�o �wietn� okazj�, aby wr�ci� do motyw�w i pyta� zawartych we wcze�niejszych pracach. WaitingRooms in Heavenpr�buje zbada�, jak do�wiadczamy �wiata, tzn. czy na pewno �yjemy, a nie czekamy, a� �ycie si� wydarzy. �Ta sztuka w sumie nie jest o opuszczaniu �ycia. Jest o tym, czy naprawd� go do�wiadczamy. A mo�e to jest niebo? Je�li tak, czemu siedzimy w poczekalni i nic z tym nie robimy?� I chocia� lubi zadawa� wa�ne pytania w swoich pracach, Monteros m�wi, �e �nigdy nie pr�buje znale�� dla nikogo odpowiedzi�, woli, aby widzowie sami znale�li je dla siebie.

http://wmdance.com/

3 maja (niedziela)
18:30 happening artystyczny, Pracownia METAfizyczna i go�cie // wst�p wolny

19:30 Grupa Wok� Centrum, Makia, chor. Agata Syrek // PREMIERA // 15 z�

20:15 C&C Company, Maria Addolorata, chor. Carlo Massari i Chiara Taviani // 20 z�
C&C Company, Maria Addolorata, chor. Carlo Massarii Chiara Taviani

C&C company / Carlo Massari and Chiara Taviani
Wsp�produkcja: U.O.T
�wiat�a: MassimilianoSacchetti/ Francesco Massari
Muzyka: Banda Ionica � Marcia Funebre, Johnny Cash feat. U2 � The wanderer, Miranda Martino /Henry Mancini - MeglioStasera, Fred Astaire - Cheek to Cheek

Maria Addolorata jest analiz�, niebezpiecznym badaniem rzeczywistego momentu cierpienia.
Dwoje ludzi przechodz�cych przez ten stan, zupe�nie nierozpoznawalnych spo�ecznie, najbardziej zwyk�ych i przeci�tnych jakich mo�na znale��, dw�jka wsp�czesnych ofiar, kt�re staraj� si� przetrwa� przetrwa� wydarzenia, lub dok�adniej � przetrwa� siebie.
Nie wychodzimy od historii, poniewa� cierpienie jest jedn� z tych rzeczy, kt�re nie maj� korzeni, jest nieoczekiwane i nieprzewidywalne. Po prostu na nie czekamy, a� nas uderzy, stanie si� si�� nap�dow� fizycznej reakcji.
C&C jest kolaboracj� pomi�dzy dw�jk� niezale�nych artyst�w: Carlo Massari i Chiar� Taviani. Tancerze spotkali si� po raz pierwszy w 2010 r. w kompanii BallettoCivile pod opiek� artystyczn� Michela Lucenti.
W 2011 r. stworzyli sw�j pierwszy spektakl � �Corpo e Cultura�, nast�pnie �012� (2012 r.), �Maria Addolorata� (2013 r.) oraz �Tristissimo� (2014 r.). C&C go�cili ze swoimi produkcjami na wielu mi�dzynarodowych festiwalach, m.in. Be Festival (Wielka Brytania), ImPulsTanz (Austria), AccidentalFestival (Wielka Brytania), Luckytrimmer (Niemcy), Wonderland (W�ochy), FuoriLuogo (W�ochy), Quinzena de dan�a de Almada (Portugalia), Mc 11 Paris (Francja) , EdinburgFringeFestival (Wielka Brytania), Manipulate Visual Theater (Wielka Brytania)
Spektakl �Maria Addolorata� zdoby� pierwsz� nagrod� jury na Festiwalu HiverOclytes/ Leshivemales Avignon (Francja), drug� nagrod� na Mi�dzynarodowym Konkursie Choreograficznym w Hannover w 2014 r. (Niemcy), nagrod� Premio PalcoAperto 2014 Pim Off w Milanie, drug� nagrod� za choreografi� na Festiwalu Corto in DanzaCagliari (W�ochy).


Ceny bilet�w:
Wydarzenia towarzysz�ce: wst�p wolny
Spektakle: 15, 20, 25 z�
karnet dla warsztatowicz�w CIA�OWANIA: 65 z�






















KIEDY: 30 kwietnia - 3 maja 2015 r.
GDZIE: Nowohuckie Centrum Kultury, al. Jana Paw�a II 232, Krak�w
WI�CEJ INFORMACJI:
http://festiwalspacer.pl/
https://www.facebook.com/festiwalspacer
http://kcc.nck.krakow.pl/
https://www.facebook.com/kcc.nck