"SZYC" to g�o�ny ju� spektakl muzyczny krakowskiego Teatru BARAKAH. Re�yserka, Ana Nowicka, z sukcesem wprowadzi�a na polsk� scen� tekst pisarza izraelskiego pochodzenia � Hanocha Levina, autora �Kruma� (wyre�yserowanego w 2004 roku przez Krzysztofa Warlikowskiego).


Sztuka "SZYC" jest wsp�czesn� grotesk� przeplatan� songami w brechtowskim stylu. Odwa�nym, bezceremonialnym j�zykiem opowiada o �ydowskiej rodzinie pozbawionej duchowo�ci, skupionej na po�eraniu d�br materialnych: ojciec i zi�� s� niczym skarbonki bez dna, przyjmuj� ka�d� ilo�� pieni�dzy, ale �adna nie jest w stanie ich zaspokoi�. C�rka po�era nieprzebrane ilo�ci jedzenia, ch�onie �wiat ustami. Najsubtelniejsza w tym towarzystwie matka �ywi si� nadziej� awansu spo�ecznego. Hanoch Levin bawi si� stereotypami: dla �ydowskiej rodziny Szyca cz�owiek to towar, za kt�rym stoi banknot o okre�lonym nominale. St�d te� g��wny w�tek skupia si� na "handlu mi�sem", czyli wydaniu c�rki Szyc�w za m��. Pojawienie si� narzeczonego to pocz�tek walki mi�dzy m�odymi i starym, w kt�rej kart� przetargow� nie s� idea�y, a maj�tek i w�adza. W XXI wieku, uzale�nionym od konsumpcjonizmu, sztuka zyskuje nowy wymiar.

Za spraw� spojrzenia re�yserki Any Nowickiej, muzyki autorstwa Renaty Przemyk, choreografii Iwony Olszowskiej oraz ekspresywnego aktorstwa zespo�u Teatru BARAKAH � okazuje si� niepokoj�co uniwersalna. �mieszy i bawi, ale zasiewa te� w widzu ziarno podejrzliwo�ci wobec samego siebie i motyw�w, kt�rymi kieruje si� �yciu.

Jak napisa� �ukasz Drewniak: "Szyc" Hanocha Levina, czyli tragikomedia z przy�piewkami i wojn� siedmiodniow� w tle, jest jak szmonces, kt�ry zmienia si� w bluzg. To obsceniczna modlitwa, kt�ra obraza i rani wszystkich dooko�a.�


Szyc
("Shitz")
autor: Hanoch Levin


muzyka: Renata Przemyk
re�yseria: Ana Nowicka
choreografia: Iwona Olszowska
realizacja, produkcja muzyczna: Piotr LALA Lewicki
scenografia: Les�aw Kostka

wyst�puj�:
Kajetan Wolniewicz/Pawe� Sanakiewicz - PEPHES SZYC
Lidia Bogacz�wna - CESIA, �ONA SZYCA
Monika Kufel - SZEPRAHCI, C�RKA SZYC�W
Karol �mia�ek - CZERHES PELTZ


Spektakle:
12 lipca godz. 22:00
13 lipca godz. 22:00

Bilety w cenie: 30 z� (normalne) / 20 z� (ulgowe)

rezerwacje:
klaudyna [@] teatrbarakah.com
magda.urbanska [@] teatrbarakah.com

Teatr BARAKAH zosta� za�o�ony w 2004 roku przez Monik� Kufel i An� Nowick�. Absolwentki PWST bardzo szybko z kameralnego teatru stworzy�y jedno z najciekawszych miejsc krakowskiej kultury. Teatr, znajduj�cy si� w samym sercu krakowskiego Kazimierza, �ywo koresponduje z tradycj� kulturow� i religijn�, nie pozostaj�c jednak g�uchym na pal�ce problemy wsp�czesno�ci. Spektakle BARAKAH charakteryzuj� si� fuzj� gatunk�w i form, kt�re nie tylko poszerzaj� artystyczne formu�y, ale tak�e dostarczaj� pot�nej dawki kulturalnej rozrywki.

Teatr BARAKAH
ul. Szeroka 6 (Piwnice Klezmer - Hois)
31-053 Krak�w

teatrbarakah.com
facebook.com/teatrBARAKAH